Renato Berta est l’un des chefs opérateurs les plus connus, notamment en Europe. Il a tourné avec les plus grands réalisateurs, d’Alain Resnais à Jean-Luc Godard en passant par Manoel de Oliveira, Louis Malle, André Techiné, Jaques Rivette, Eric Rohmer ou Alain Tanner. Sa carrière, commencée en 1969 sur support argentique, s’est adaptée aux nouvelles technologies numériques, y compris avec des réalisateurs parfois rétifs à celles-ci (Philippe Garrel notamment). Le récit de ses multiples expériences permet de mieux cerner les enjeux autour de ces nouveaux instruments et de leurs usages, mais aussi de la recomposition de la fonction du chef opérateur.